水囊
第1集 出关
长安佛典残缺，玄照夜梦天竺钟声，决意西行。边关戒严，他混入逃荒流民，在葫芦河渡口险些被识破。
45分钟
《大唐西域记》
黄沙埋骨，笔墨成路——一部用脚步写下的取经史诗
贞观三年，边关戒严，僧人无诏不得出关。他混在饥民中夜渡玉门，五烽之下险些中箭，八百里流沙断水五日，靠意念撑到高昌。此后十七年，一百一十国，风暴、盗匪、雪崩、绝食逼留，他都一一走过。
- 长安贞观三年，夜渡葫芦河
- 玉门关五烽之下，箭穿水囊
- 莫贺延碛八百里流沙，五日五夜
- 高昌绝食三日，结为兄弟
- 凌山雪崩折损三成
- 突厥王庭辩经三日脱身
- 那烂陀登法座，号大乘天
全12集
已完结
主演
- 陆怀远
- 沈青梧
- 裴照邻
- 段无咎
- 苏阿史那
- 崔明砚
- 韦惊鸿
- 薛孤舟
- 元有光
- 白鹿岑
剧情
贞观三年，长安城中佛典残缺、义理纷争。僧人玄照在梦中见天竺那烂陀寺钟声，醒后决意西行求取真经。然而朝廷禁边，无诏出关者以叛论。他混入逃荒流民，夜渡葫芦河，被烽燧守卒发现，险些死于乱箭。
出玉门关后是莫贺延碛，八百里流沙无水无草。玄照失手倾覆水囊，五日五夜滴水未进，仍向西而行。当他终于望见伊吾绿洲时，高昌王派人迎他入城，以国师之位、倾城供养相留，玄照绝食三日，高昌王只得放行，与他结为兄弟，求他归来时留住三年。
此后十七年，他穿越凌山雪崩、突厥王庭的猜忌、盗匪的刀口、恒河边的疫病。在那烂陀寺，他学梵文、辩外道、登法座，被尊为“大乘天”。可越是透彻，他越清楚：自己带不走一座寺，只能带走纸上的字。
归国后，太宗命他口述西行见闻，弟子辩机执笔。一年间，一百一十国山川、物产、语言、王统、神话尽数落于《大唐西域记》。可辩机卷入宫廷风波被腰斩，书稿险些散佚。玄照将残卷抱回大慈恩寺，在译经院的油灯下，一字一字重加校补。
本剧以玄照与辩机的师徒双线交织，一人在路上用脚丈量，一人在案前用刀笔记录。镜头在荒原与译场之间反复切换，追问同一件事：一个人凭什么相信，自己走过的路值得被后世看见。
资料
- 年份
- 2025
- 地区
- 中国大陆
- 类型
- 历史 / 传记 / 冒险
- 导演
- 裴照邻
- 编剧
- 沈青梧、崔明砚
- 语言
- 汉语普通话
- 单集时长
- 45分钟
- 评分
- 9.2
- 集数
- 12
- 首播
- 2025年第三季度
- 摄制格式
- 2.39:1 宽银幕
路线时间轴
-
第1集
长安夜禁：无诏出关，混迹流民夜渡葫芦河
-
第2集
五烽之下：校尉箭穿皮囊，玄照夜行十里有惊无险
-
第3集
莫贺延碛：水囊倾覆，五日五夜向西不回头
-
第4集
高昌绝食：国王以国师位相留，玄照三日不食，结为兄弟
-
第5-6集
凌山雪崩：翻越冰山，人马折损三成；突厥王庭辨经脱身
-
第7-8集
那烂陀寺：学梵文、辩外道、登法座，被尊为大乘天
-
第9集
恒河疫病：同门相继染疾，玄照立誓以笔代步
-
第10集
归国译场：太宗命辩机执笔，一百一十国次第成卷
-
第11集
辩机腰斩：案前刀笔尽毁，玄照抱残卷独对灯烛
-
第12集
大慈恩寺：十二卷校补功成，玄照在钟声中合上笔
分集
箭
第2集 五烽
烽燧校尉李奉节发现行踪，一箭射穿玄照背负的水囊。玄照没有退，摸黑向西走了十里，天亮时遇上一匹野马。
45分钟
流沙
第3集 流沙
莫贺延碛八百里无水。水囊倾覆后，玄照五日五夜滴水未进，出现幻觉，反复听见长安寺院的钟声。
45分钟
供养灯
第4集 高昌
高昌王麴文泰亲迎玄照入城，以国师之位、倾城供养相留。玄照绝食三日，国王含泪放行，与他结为兄弟。
45分钟
冰缝
第5集 凌山
翻越凌山时遭遇雪崩，同行商队折损三成。玄照在冰缝中救出一名突厥少年，少年后来成为他西行最久的向导。
45分钟
经幢
第6集 王庭
突厥可汗以辩经为条件放行。玄照在帐中被外道论师诘难三日，最终以因明立论折服众人，可汗亲自送他出境。
45分钟
贝叶经
第7集 那烂陀
抵达那烂陀寺，玄照从最基础的梵文声明学起。他在藏经楼抄写贝叶经，手指被汁液染得发黑，久洗不掉。
45分钟
法座
第8集 法座
戒日王设无遮大会，玄照登法座与外道辩经，连辩七日无人能破。众人称他“大乘天”，他却开始思索如何把这一切带回东土。
45分钟
恒河水
第9集 疫
恒河沿岸疫病流行，同门相继染疾。玄照在照顾病人的间隙记录各国风物，对弟子说：带不走一座寺，但能带走纸上的字。
45分钟
刀笔
第10集 执笔
归国后太宗命玄照口述见闻，弟子辩机执笔。一百一十国的山川物产王统神话，在译场中逐日成卷。
45分钟
残卷
第11集 腰斩
辩机卷入宫廷风波被腰斩，书稿散佚大半。玄照在大慈恩寺中一页页收集残卷，夜不能寐。
45分钟
油灯
第12集 合笔
玄照在油灯下校补残卷，十二卷终成。晨钟响起时他搁下笔，窗外是长安的雪，与十七年前出发时一模一样。
45分钟
评论
第三集流沙那场戏，没有台词，就看着他在沙里走，我居然看哭了。原来执念真的可以是一种生理反应。
西窗剪烛
高昌王那段太虐了。结为兄弟，却此生再未相见，历史上高昌后来还被唐所灭，编剧没拍灭国，但懂的人自然懂。
凉州词
辩机腰斩那集我弃剧了三天才敢回来。师徒双线结构到后面才显出威力，一个用脚，一个用笔，都是拿命在换。
译场小吏
服化道很克制，没有那种影楼袈裟感。梵文贝叶经的细节做得真，抄经时手指发黑那个镜头我直接截图了。
沙门不敬
突厥少年这个原创角色加得好，让玄照不是孤胆英雄，而是一个被无数人托着走的人。
凌山向导
最后一集钟声一响，镜头切回第一集出关的雪，首尾闭环。这不是成佛的故事，这是一个记录者的故事。
十二卷
第九集疫病那段群戏调度很稳，没有一个多余镜头。弹幕都在刷“带不走一座寺”，确实概括了全剧。
恒河夜航
唯一想吐槽的是集数太短，十二集根本不够看。希望有第二季，哪怕拍译经院的日常也行。
长安米贵